-
1 просветлеть
сов( о погоде) clarear vi; ( о небе) desanuviar-se; прн ( стать спокойным) serenar vi; ( стать радостным) ficar radiante; ( о сознании) clarear vi, ganhar lucidez -
2 просветлеть
сов.1) ( стать более светлым) clear up2) ( стать радостным - о человеке) brighten upпросветле́ть от ра́дости — light up with joy
3) (о сознании и т.п.) get / become lucid -
3 расцветать
расцве||татьнесов1. ἀνθίζω·2. (стать радостным, просиять) λάμπω:ее лицо́ \расцветатьтает улыбкой τό πρόσωπο της λάμπει ἀπό χαμόγελο·3. (процветать) ἀκμάζω. -
4 просиять
сов.( стать радостным) divenire raggiante; illuminarsiон просия́л от удовольствия — il suo viso si illuminò di soddisfazione
* * *vgener. illuminarsi in viso -
5 просиять
праззяць; празьзяць; празіхацець* * *совер. -
6 просиять
сов.1. (о солнце) къэнэфын, нэфынэ къэхъун2. перен. (стать радостным) къэгушIон, къэчэфынего лицо просияло ынэгу къэчэфыгъ -
7 просиять
1. сов.балҡыу, балҡып китеү, нур һибеү (сәсеү)2. сов. перен.стать радостнымйөҙ асылып (балҡып, яҡтырып) китеү -
8 ӱжакаҥаш
ӱжакаҥаш-амомрачаться, омрачиться; становиться (стать) менее радостным, опечаленным(Капитанын) чурийже шыргыжын, коклан ала-молан ӱжакаҥын, адакат эр кечыла шыргыжын. А. Березин. Лицо капитана сияло, иногда отчего-то омрачалось и снова сияло, как утреннее солнце.
См. также в других словарях:
Просиять — стать радостным, приветливым … Термины психологии
Просветлеть — сов. неперех. 1. Стать светлым или более светлым. отт. разг. Стать прозрачным или более прозрачным. 2. перен. Стать радостным, неомраченным. отт. Выразить на лице покой, удовольствие, радость. 3. перен. Стать отчетливым, ясным, нормальным (о… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Посветлеть — сов. неперех. 1. Стать светлым или более светлым. отт. перен. разг. Стать радостным, приветливым (о человеке). 2. Стать более прозрачным, более чистым. 3. Приобрести более светлую окраску; побелеть. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
проясниться — (прояснеться) и проясниться. В знач. «стать ясным, светлым, очиститься от туч» проясниться (прояснеться) и допустимо проясниться, 1 е и 2 е л. не употр. (безл.), прояснится (прояснется), прояснится. К вечеру небо прояснится (прояснется). В знач.… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
прояснеться — проясниться (прояснеться) и проясниться. В знач. «стать ясным, светлым, очиститься от туч» проясниться (прояснеться) и допустимо проясниться, 1 е и 2 е л. не употр. (безл.), прояснится (прояснется), прояснится. К вечеру небо прояснится… … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
РАСЦВЕСТИ — РАСЦВЕСТИ, вету, ветёшь; вёл, вела; ветший; ветя и ветши; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Распустив бутоны, дать цветки. Розы расцвели. 2. перен. Стать лучше, сильнее, выше в каком н. отношении. Расцвела девичья красота. Талант… … Толковый словарь Ожегова
расцвести́ — цвету, цветёшь; прош. расцвёл, цвела, ло; прич. прош. расцветший; сов. (несов. расцветать). 1. Дать цветки, прийти в состояние цветения; распуститься. Любимый папин цветок, над которым он столько возился, наконец расцвел! Гарин Михайловский,… … Малый академический словарь
РАСЦВЕСТИ — РАСЦВЕСТИ, расцвету, расцветёшь, прош. вр. расцвёл, расцвела; расцветший и (разг.) расцвётший, совер. (к расцветать). 1. Распустив бутоны, дать цветы. В саду расцвела сирень. «В глуши расцветший василек вдруг захирел.» Крылов. 2. перен.… … Толковый словарь Ушакова
Просиять — сов. неперех. 1. Испустить сияние, пройдя сквозь мрак, туман, тучу и т.п. 2. Осветиться, озариться. отт. перен. Стать радостным, приветливым. 3. Пробыть сияющим в течение какого либо времени. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ПРОСИЯТЬ — ПРОСИЯТЬ, яю, яешь; совер. 1. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.). Начать сиять, засветиться. Солнце просияло. 2. перен. Стать радостным, приветливым. П. от счастья. Лицо просияло улыбкой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949… … Толковый словарь Ожегова
осветиться — См … Словарь синонимов
